train (someone) for (a job)

Translations
обучать (кого-то) для (работы)
The program trains participants for various job roles.
Программа обучает участников для различных рабочих ролей.